Дракони: Дев'ять світів / Дракони: Дев'ять королівств

У нових серіях 5-го сезону Том Куллерсен, Джун Вон, Алекс Гонсалес і Д'Анджело знову продовжать свої незабутні пригоди з новими друзями-драконами. Хлопці познайомилися в науковому таборі, де працюють їхні батьки. Коли в земній корі утворилася ущелина невідомого походження, вчені були викликані для її дослідження. Разом із батьками в експедицію прибули й діти, які вирішили провести власне розслідування. На свій подив, вони виявили прихований від людських очей підземний світ, у якому понад тисячу років жили дракони.

Зрештою Том, Джун, Алекс і Д'Анджело познайомилися і подружилися з такими ж цікавими, як і вони самі, дитинчатами драконів, які вибралися на поверхню, щоб дослідити світ за межами свого царства. Крім того, хлопці вирішили тримати свою знахідку потай від батьків. Однак у попередньому сезоні мама Тома Олівія віч-на-віч зіткнулася з одним із драконів - Громом. Дізнавшись про існування цих істот, жінка карає Тома за те, що він не розповів їй правду та не розкрив цей секрет. Поки Олівія зачиняє сина на замок вдома, а він намагається приховати від неї небезпеки підземного світу, його друзі потребують його допомоги.