Законсервований по-американськи / Американський огірочок

Гершель, копач канав, падає у чан з соліннями на фабриці, де він працює. Чан запечатують, і він залишається в розсолі на 100 років. Прокинувшись у сучасному Брукліні, Гершель виявляє, що не постарів ні на день. Тим часом його єдиний живий родич, правнук Бен, - вільний розробник мобільних додатків, який веде сучасний спосіб життя, що суперечить старосвітським поглядам Гершеля. Батьки Бена загинули в автокатастрофі, і він роками розробляв етичний додаток Boop Bop, який, по суті, оцінює компанії на основі того, наскільки етично вони поводяться.

Коли Гершель створює проблеми через свої застарілі переконання та дії, він негативно впливає на життя Бена, що призводить до ворожнечі між ними. Вони беруть участь у низці витівок, які приносять як комічне полегшення, так і моменти напруги.