Астерікс в Британії

Події розгортаються, коли Юлій Цезар вторгається до Британії, оскільки британці мають звичку зупинятися, щоб випити гарячої води (яку вони називають "теплим пивом") під час чаювання, що робить їх легкою мішенню для римлян. Один британець, Антиклімакс, вирішує звернутися по допомогу до свого двоюрідного брата Астерікса в Галлію.

Астерікс і Обелікс разом із бочкою чарівного зілля свого друїда супроводжують Антиклімакса назад до Британії. Їхнє завдання - доставити зілля, щоб допомогти британцям відбитися від римлян. Під час подорожі їм доводиться стикатися з різноманітними викликами, зокрема уникати римських патрулів і гарантувати, що бочка з зіллям безпечно дістанеться до місця призначення.