Астерікс і Обелікс проти Цезаря

Події відбуваються у стародавній Галлії, яку окупувала Римська імперія. Однак галли сповнені рішучості чинити опір римському пануванню, частково завдяки чарівному зіллю, що дарує надлюдську силу, звареному сільським друїдом Гетафіксом. Астерікс, маленький, але розумний воїн, який завжди носить крилатий шолом, і Обелікс, його величезний, надлюдськи сильний супутник, який немовлям впав у казан з чарівним зіллям і назавжди залишився під його впливом.

Юлій Цезар, римський імператор, розчарований опором галлів, вирішує побудувати біля галльського села палацовий комплекс, названий "Обитель богів", як спробу романізувати галлів і зламати їхній дух. Галли на чолі зі своїм вождем Віталстатіксом стикаються з різними викликами, намагаючись протистояти планам Цезаря.