Поспішиш - людей насмішиш

Алекс Вітмен - успішний нью-йоркський архітектор, якого відправляють до Лас-Вегаса для нагляду за проектом. Там він знайомиться з Ізабель Фуентес, вільнодумною мексикансько-американською фотографкою, яка захоплюється своєю родиною та спадщиною. Після роману на одну ніч Ізабель дізнається, що вагітна, і вирішує розповісти про це Алексу. На свій подив, Алекс робить їй пропозицію, і вони одружуються під час швидкої церемонії. Однак незабаром їхній шлюб стикається з багатьма проблемами, оскільки вони усвідомлюють, наскільки вони відрізняються один від одного.

Батьки Алекса консервативні та заможні, тоді як сім'я Ізабель - велика і жвава. Алекс цінує свою кар'єру і незалежність, тоді як Ізабель цінує свої традиції і спільноту. Намагаючись зробити свій шлюб успішним, їм доводиться рахуватися з очікуваннями і думками своїх родин, друзів і колег. Чи зможуть вони подолати свої розбіжності і знайти справжнє кохання?