Меллорі Кейн - не лише чарівна дівчина, але й колишній морський піхотинець. Вже три роки вона є членом однієї приватної організації. Час від часу уряд США платить цій компанії кругленьку суму за певні послуги, причому делікатні. Керівником компанії є Кеннет, з яким дівчина має інтимні стосунки. Разом вони вже більше року. І ось Кеннет отримує нове завдання від Алекса Кобленца і Родріго, які працюють на Державний департамент США. Головним завданням буде звільнення заручника - китайського журналіста Чжана, який перебуває у в'язниці в Барселоні.
Меллорі, Віктор, Джеймі та Аарон відправляються на місце події. Після того, як Джанга звільняють і передають Алексу, Меллорі розповідає Аарону, що розлучилася з Кеннетом і звільняється з роботи у фірмі. Але Кеннет вмовляє її виконати останнє завдання. А саме, щоб його друг Пол вистежив великого кримінального авторитета Студера. Пол і Меллорі вирушають до маєтку злочинця. Вона від початку не довіряє напарнику, та інтуїція не підводить: у будинку лежить мертвий Юнг, і Пол нападає на неї. Виявляється, що один із спільників знав про операцію від самого початку.
Не працює плеєр