Нікап

Фільм, події якого відбуваються у Західному Белфасті у 2019 році, розповідає про несподіваний союз розчарованого вчителя музики Джей-Джея та самопроголошених «покидьків» Наойза і Ліама Ога. Разом вони прокладають новий шлях в ірландській музиці, що кидає виклик традиціям. Створюючи свій гурт Kneecap, тріо змінює ірландську мову, адаптуючи її структуру до свого грубого, бунтарського та поблажливого стилю життя. Мова, яка колись мала сорок слів на позначення слова «камінь», тепер має одне слово на позначення слова «обкурений». Щоб бути почутими, їм доводиться жити в світі поліції, воєнізованих угруповань і політичного опору, в той час як майбутнє ірландської мови є предметом публічних дебатів - і вони самі перебувають у центрі уваги. Проте найбільші перешкоди часто криються всередині них самих, оскільки родинні та романтичні стосунки, а також їхні нелегальні способи життя загрожують звести нанівець їхні амбіції.