Стосунки Генрі ДеТембла та Клер Ебшир виходять за межі часу. Генрі має генетичну аномалію, яка змушує його мимоволі подорожувати в часі, з'являючись у різних точках власного минулого і майбутнього. Через це йому складно вести нормальне життя і формувати тривалі зв'язки. Коли Генрі вперше зустрічає Клер, вона ще зовсім молода дівчина, але знає його все своє життя. Коли вони стають ближчими, їхній зв'язок міцнішає, і вони закохуються. Однак їхні стосунки постійно піддаються випробуванню непередбачуваними зникненнями Генрі, адже він може раптово опинитися в іншому часовому проміжку, залишивши Клер позаду.
Клер звикає чекати на Генрі, ніколи не знаючи, коли і де він з'явиться знову. Їхнє життя перетворюється на витончений танець пропущених зустрічей, туги та вкрадених миттєвостей щастя. Генрі намагається керувати своїми стрибками в часі, щоб бути з Клер під час важливих подій, але напруга його неконтрольованих подорожей у часі негативно позначається на їхніх стосунках.
Не працює плеєр