У третьому сезоні «Офісу» співробітники Дандера Міффліна продовжують долати труднощі спільної роботи, додавши нових персонажів, таких як Ян Левінсон, віце-президент, і Енді Бернард, який стає центральним персонажем у серіалі. Цей сезон привносить нові конфлікти та цікаві історії.