Олена вступила до коледжу і переїжджає в гуртожиток разом із найкращою подругою Керолайн. Вона передчуває звичайне людське життя, але мріям не судилося збутися. Спочатку їхня нова сусідка Меган підозрює в них вампірів, а потім гине від рук невідомого вампіра. Дізнавшись, що поліція намагається спустити справу на гальмах, Олена задається питанням, хто ж убивця. Кетрін, знову ставши людиною, просить допомоги у Деймона.